Unable to start

The following failed to load:

Please refresh to try again

Customize your experience
image for Four Questions for "La Havana…image for Four Questions for "La Havana…

Four Questions for "La Havana Madrid's" Sandra Delgado

When did you begin writing La Havana Madrid, and what inspired you to write about the supper club?

I started writing the piece in 2016. It was originally going to be a part of a tryptic. I had written two shows: Para Carmen, which was inspired by my paternal grandmother, and Para Graciela, which was about my maternal grandmother. The third play was going to be Para María—that’s my mom. When I was interviewing my parents for the piece, my father told me about La Havana Madrid, a night club in the [Chicago] neighborhood they lived in when they first came here from Colombia. I was so intrigued, and in that moment, I thought: Oh, this is the project. 

I imagined a show that was an immersive experience, where guests walked into a night club setting. (And selfishly, I’ve always wanted to sing with a salsa band!) But when I started doing research, there was very little out there. I went to Chicago’s Harold Washington Library to do some research about the timeframe, and I found this book, Chicago Music of the 1960s. But in that book of more than 200 pages, there was not one Latine musician mentioned. That’s when the nature of the project changed for me. It became an excavation project—and an opportunity to pass down history. 

In the script, you say that La Havana Madrid is “a mix of fact and fiction and myth.” Will you talk a little bit about the research and writing process? 

I have to say that Facebook was such a great help for my research. Because there was nothing really documented, I took to Facebook to find people with connections to the club. Slowly, I started to get some interviews with people. The seven characters in the show are all inspired by real people. Henry and Maruja are inspired by my parents. But everyone is a composite character. They’re all based in reality, but I’ve taken theatrical licenses with the stories. 

The myth aspect is really interesting. From the start, I knew I wanted to work with [director] Cheryl Lynn Bruce. We’d collaborated before, and she just gets me. After she read the play, she said, “There’s so much water imagery here. Were you thinking about the orishas [the gods and goddesses of the Yoruba religion]?” I found it so fascinating. After that, I had all these images of Yemaya and Oshun, these water goddesses, while I was working, and I really feel that they were guiding me. They helped me flesh out the character of La Havana Madrid, who functions on two levels—the singer in the club, but also the conjurer and nurturing presence who facilitates the travel through time and space. 

What excites you about bringing La Havana Madrid to California audiences for the first time? 

I really believe it’s a story about this country. Yes, it takes place in Chicago, but I really believe it’s universal. So many of us are immigrants, or first generation, or second generation. And people will see familiar things. This is the story of our parents and grandparents and great-grandparents. Or even ourselves. 

Throughout all the productions we’ve done of La Havana Madrid, I’ve had the opportunity to hear people’s stories. The stories of people who are Latine, but also those who aren’t Latine. I hope the production inspires people to share their stories and to ask their family members questions. And also to think about the streets that they walk on every day. The history that is surrounding them. And how they are a part of it now. 

What inspires you as an artist? Where do you turn for creative motivation?

Definitely my family. (My mom has asked me to stop writing about them!) I’m also really inspired by motherhood in all its facets. Not just biologically speaking—but I’m inspired by the maternal, the feminine and the act of nurturing. I’m inspired by music. And lastly, by nature.

Comments